iPhone ohne Vertrag
Encoding Problem bei Umlauten
| Antworten Thema abonnieren | ||||||
| Anzeige | ||
| jodaweb Post #1 | Verfasst am 01.02.2010, 14:41 Titel: Encoding Problem bei Umlauten | Zitat |
 Registriert seit 17.09.2007 Beiträge: 3 Punkte: 17 | Hallo Seit Samstag werden Umlaute wie ä,ö,ü nur noch als ~ (Tilde) übertragen. Das Problem tritt sowohl beim Versand der SMS über die HTTP API als auch über das Versendeformular auf der Webseite auf. Mein lokales Encoding war/ist ISO-8859-1. Auch eine Umstellung auf UTF-8 behebt das Problem nicht. Obwohl ich der HTTP API einen sauber URLencodeden String mitgebe, wie zum Beispiel "f%FCr" (für), erhalte ich in der SMS dann den String "f~r"... Wo liegt das Problem? Viele Grüße Jojo | |
| barnimblitzer Post #2 | Verfasst am 02.02.2010, 12:55 Titel: | Zitat |
Registriert seit 14.05.2009 Beiträge: 3 Punkte: 15 | hey, also ich kannte das Problem auch und hab es so gelöst: $nachricht = $_POST['nachricht']; $message = utf8_encode("$nachricht"); https://urlzumgateway/send.php?number='.urlencode($absender).'&message='.urlencode($message); die Eingabe der Werte für die Variable $nachricht kommt ganz einfach über ein Formular, wird nichts vorher codiert oder decodiert. Ist jetzt nur ein Beispiel, du musst selbst das für die Schnittstelle von sms77 anpassen ! mfg barnimblitzer | |
| sms77.de Post #3 | Verfasst am 02.02.2010, 16:26 Titel: | Zitat |
  Registriert seit 10.02.2005 Beiträge: 3051 Punkte: 4398 WWW | Bei welchen SMS Typen habt ihr diese Probleme? Nur über die Api oder auch z.B. per Webseite? | |
| jodaweb Post #4 | Verfasst am 02.02.2010, 16:35 Titel: | Zitat |
Registriert seit 17.09.2007 Beiträge: 3 Punkte: 17 | @barnimblitzer: Danke für den Hinweis, werde ich noch testen.. @Admin: Das Problem zeigte sich auch beim Versand über die Webseite.. Viele Grüße Jojo | |
| coppercopper Post #5 | Verfasst am 04.02.2010, 21:16 Titel: | Zitat |
Registriert seit 27.02.2008 Beiträge: 3 Punkte: 15 | habe dieses problem ebenfalls. via webseite. | |
| sms77.de Post #6 | Verfasst am 07.02.2010, 14:15 Titel: | Zitat |
Registriert seit 10.02.2005 Beiträge: 3051 Punkte: 4398 WWW | Mit welchem Browser habt ihr diese Probleme auf der Webseite? Werden die Umlaute auch schon im zweiten Schritt (Bestätigung der SMS) falsch angezeigt? | |
| coppercopper Post #7 | Verfasst am 07.02.2010, 21:17 Titel: | Zitat |
Registriert seit 27.02.2008 Beiträge: 3 Punkte: 15 | nicht im webbrowser, sondern die SMS auf dem handy werden fehlerhaft angezeigt. neulich ist das ding komplett ausgestiegen und es kamen bei einem überlangen sms nur noch zwei "é" an (hab ich bereits reklamiert, wurde aber noch nicht gutgeschrieben). vielleicht gehört dieser fehler ja in dieselbe kategorie und gibt ihnen aufschluß über diesen fehler? Zuletzt bearbeitet: 07.02.2010 21:49 - Insgesamt 1 mal bearbeitet. | |
| sms77.de Post #8 | Verfasst am 09.02.2010, 12:12 Titel: | Zitat |
Registriert seit 10.02.2005 Beiträge: 3051 Punkte: 4398 WWW | Und bei welchem SMS Typen tritt das Problem bei euch auf? | |
Login
SMS Status
Aktuell durchschnittliche Zustellzeit der SMS:
BasicPlus: 0min 55sek
Quality: 0min 11sek
Was ist das?
Für Webmaster
Sie möchten den Besuchern Ihrer Webseite einen eigenen Free SMS Versand anbieten?
Dann nutzen Sie das Free SMS Partnerprogramm
